译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只(zhi)是所怀念的人已(yi)衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这(zhe)不(bu)尽的滔滔春水滚滚东流。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面(mian)环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意(yi)思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
(11)若:如此。就:接近,走向。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
⑧狡童:姣美的少年。
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。