译文
在(zai)长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
十天间越过了浩瀚沙漠(mo),狂风吹起沙土从早到晚。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁(chou)怨和离别的情绪。
雨中的寒食节更显(xian)得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
来时(shi)仿佛短暂而美好的春梦?
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
春天,黄莺飞鸣迅速(su),穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着(zhuo)深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
注释
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
5、遭:路遇。