首页 古诗词 丑奴儿·书博山道中壁

丑奴儿·书博山道中壁

明代 / 吴遵锳

任听浮生速,能消默坐无。语来灯焰短,嘒唳发高梧。"
龙驾朝紫微,后天保令名。岂如寰中士,轩冕矜暂荣。
"风涛出洞庭,帆影入澄清。何处惊鸿起,孤舟趁月行。
"孤坟临清江,每睹白日晚。松影摇长风,蟾光落岩甸。
故可以越圆清方浊兮不始不终,
"翦自南岩瀑布边,寒光七尺乳珠连。持来未入尘埃路,
残花飘暮雨,枯叶盖啼螀。谁礼新坟塔,萧条渭水傍。
真风含素发,秋色入灵台。吟向霜蟾下,终须神鬼哀。"
五色光先入紫宸。丹凤楼台飘瑞雪,岐阳草木亚香尘。
"此中何必羡青城,玉树云栖不记名。
路逢一人擎药碗,松花夜雨风吹满。自言家住在东坡,
驻履闻莺语,开笼放鹤飞。高堂春睡觉,暮雨正霏霏。"
"旧斋休忆对松关,各在王侯顾遇间。命服已沾天渥泽,
九嶷深翠转巍峨,仙骨寒消不知处。清同野客敲越瓯,


丑奴儿·书博山道中壁拼音解释:

ren ting fu sheng su .neng xiao mo zuo wu .yu lai deng yan duan .hui li fa gao wu ..
long jia chao zi wei .hou tian bao ling ming .qi ru huan zhong shi .xuan mian jin zan rong .
.feng tao chu dong ting .fan ying ru cheng qing .he chu jing hong qi .gu zhou chen yue xing .
.gu fen lin qing jiang .mei du bai ri wan .song ying yao chang feng .chan guang luo yan dian .
gu ke yi yue yuan qing fang zhuo xi bu shi bu zhong .
.jian zi nan yan pu bu bian .han guang qi chi ru zhu lian .chi lai wei ru chen ai lu .
can hua piao mu yu .ku ye gai ti jiang .shui li xin fen ta .xiao tiao wei shui bang .
zhen feng han su fa .qiu se ru ling tai .yin xiang shuang chan xia .zhong xu shen gui ai ..
wu se guang xian ru zi chen .dan feng lou tai piao rui xue .qi yang cao mu ya xiang chen .
.ci zhong he bi xian qing cheng .yu shu yun qi bu ji ming .
lu feng yi ren qing yao wan .song hua ye yu feng chui man .zi yan jia zhu zai dong po .
zhu lv wen ying yu .kai long fang he fei .gao tang chun shui jue .mu yu zheng fei fei ..
.jiu zhai xiu yi dui song guan .ge zai wang hou gu yu jian .ming fu yi zhan tian wo ze .
jiu yi shen cui zhuan wei e .xian gu han xiao bu zhi chu .qing tong ye ke qiao yue ou .

译文及注释

译文
  苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面(mian)有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望(wang)大王能对此稍许留意一(yi)下,我请求来实现(xian)这件事。”
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
天寒季节远(yuan)山一片明净,日暮时分大河格外(wai)迅急。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
  (啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我的心追逐南去的云远逝了,
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。

注释
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
[42]指:手指。
12、香红:代指藕花。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。

赏析

  题中的癸卯岁,是公元403年(晋安帝元兴二年),陶渊明(yuan ming)三十九岁。先二年,公元401年(安帝隆安五年),渊明似曾出仕于江陵,旋丁母忧归家。这首诗即丁忧家居时之作。敬远是渊明的同祖弟,其母与渊明的母亲又为姐妹;先渊明卒,渊明有文祭他。文中可见两人饥寒相共、志趣相投的密切感情。渊明这首诗借赠敬远以自抒情怀。作诗当月,桓玄篡晋称楚,把晋安帝迁禁在渊明的故乡寻阳。这是一场政治上的大变局,诗是在这种背景下写的。渊明不是对于世事无所动心的人,但处在当时东晋统治阶级自相争夺严重的险恶环境中,他只能强作忘情,自求解脱。解脱之道,是守儒家的固穷之节,融道家的居高观世之情,但又不取儒家的迂腐,道家的泯没是非。
  四句是两副对子。前两句“见”、“窥”的主体是诗人,后两句的主体则是“鸟”和“云”。前两句的节奏是二、一、二,后两旬是二、二、一。这样,全诗虽然篇幅短小,内容单纯,却因旬式的不同而有所变化,以至于不显得单调了。
  李白的性格本来是很高傲的,他不肯“摧眉折腰事权贵”,常常“一醉累月轻王侯”,在王公大人面前是那样地桀骜不驯。可是,对一个普通的山村妇女却是如此谦恭,如此诚挚,充分显示了李白的可贵品质。
  七句写“凉风”,八句写“蝉鸣”。这些景物,表现出秋天的景象。凉风瑟瑟,蝉鸣嘶嘶,很容易使人产生哀伤的情绪。再加以作者身居北土,旅况艰难,官场失意,呼吁无门,所以会感到(dao)“益悲”。
  尾联收束到感时伤乱和思家盼归的主题。“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关。”大意是说:自己以一儒生遭遇世难,独自客居长安,又有谁来怜悯我呢。“衰鬓”,并非指衰老,而是表现一种衰颓感伤的神态。沈德潜说“遭乱意上皆蕴含,至末点出”,确实如此。
  农业丰收不是从天而降神赐的。诗首章追叙了对春耕的高度重视与精心准备。起句“《大田》佚名 古诗多稼”虽是平淡的直赋其事,然而画面雄阔,涵盖了下文春耕夏耘秋收种种繁复场景,为之提供了纵情挥写的大舞台,气势不凡。由此可窥见当时绝非是一家一户的小农经济,而是井田制下的原始大生产耕作。第二句“既种既戒”,实是抓住了农业生产的“牛鼻子”,即选择良种与修缮农具。有了良种,播种的“百谷”才能“既庭且硕”;而工欲善其事,必先利其器,所以农奴以“覃耜”去犁田,才能收到事半功倍之效。“覃耜”只是“既戒”工作的举隅,其它可以想见。除了选种与修具外,还需有其他一系列次要的准备工作,诗用“既备乃事”一笔带过,笔墨精简,疏而不漏。用三个“既”字表示准备工作完成,干脆利落,要言不烦。末句冒出“曾孙是若”,好像很突兀,其实有非常紧密的内在联系。“曾孙”是当时政治、经济舞台的主角,也是此篇的核心人物,农奴一切卖力的活动都是为了顺应“曾孙”的欢心。春耕开局不错,最愉悦的人,当然是主角“曾孙”。这句客观上明确无误地展示了当时社会的主奴关系。从全篇看,第四章曾孙将出场巡视和主祭,这里先提一句作伏笔,也起到了贯通全篇血脉的作用,所谓着一子而满盘皆活。
  “抛官”即辞官,退隐之后无早朝之扰,尽可春眠;年事已高,再无为搏功名而读诗书之累,更觉逍遥自在。次联极写赋闲后的惬意之状。
  诗首联用《世说新语》中过江诸人的典故,说自己今天再也没想到会和当年过江诸人一样,作楚囚相对,为国家沦丧而伤心,但对挽救国家命运却拿不出什么办法来。诗既表现自己对现状及前景的哀怨愤慨,也因己及人,感叹朝中大臣也都个个束手无策。诗用“真成”、“遂无”加重语气,流露出极大的无奈。
  五言古诗讲究兴寄,直抒胸臆,质朴真切,气象浑成。诗人的感情起伏与诗的节奏同步,由此形成感染人的力量。李白善于乐府和歌行,常以他横空出世,骏马绝尘的非凡才力,将乐府、歌行作为表达(biao da)他飞腾的想象,纵横的才思,不羁的思想,奔放的情感之最合适的艺术形式,这些诗写得神识超迈,飘然而来,忽然而去,不屑于雕章琢句,亦不劳劳于镂心刻骨,自有天马行空,不可羁勒之势。这首五古正是如此。李白把庐山瀑布写得壮美阔大。诗人寄情于山水,从“西登香炉峰”到“流沫沸穹石”都是写景,而最后三句是抒情之句。“海风吹不断,江月照江空”中的“空”字更说明诗人寻求的是一种“闲”情,也体现李白的飘逸之风。在庐山美景之下,诗人借景直抒胸臆,语言质朴真切,但仍能感染读者。第一首虽是古诗,其中却有不少对仗。古今读者多谓此首不如第二首绝句写得好,但也有不少人指出此诗自有妙句。如《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“然余谓太白前篇古诗云:‘海风吹不断,江月照还空’。磊落清壮,语简而意尽,优于绝句多矣。”葛立方《韵语阳秋》卷十二:“以余观之,银河一派,犹涉比类,未若白前篇云:‘海风吹不断,江月照还空’。凿空道出,为可喜也。”韦居安《梅硐诗话》亦谓此二句“语简意足,优于绝句,真古今绝唱”,并认为“非历览此景,不足以见诗之妙”。
  “此时对雪遥相忆,送客逢春可自由?”二句上承“动诗兴”,说在这样的时候,单是看到飞雪就会想起故人,思念不已,何况你去东亭送客,更何况又遭遇到那恼人的梅花,要你不想起我,不思念我,那怎么可能?这样遥领故人对自己的相忆,表达了对故人的深深谢忱和心心相印的情谊。“此时”,即肃宗上元元年末、二年初,正是安史叛军气焰嚣张、大唐帝国万方多难之际,裴杜二人又都来蜀中万里作客,“同是天涯沦落人”,相忆之情,弥足珍重。
  “云台”八句以神话故事和现实的人物并写,似幻似真,并以此娱悦元丹丘。言云台的阁道连接着高不可测的云霄之处,有明星、玉女二仙女来侍洒扫,麻姑为人搔背,手爪很轻。我皇把守着九天的门户,元丹丘与天谈论着宇宙形成的问题,出入于高高的九重天上,往来于蓬莱与华山之间。“云台阁道(栈道)连窈冥,中有不死丹丘生”。这两句从云烟幽渺之中,勾勒友人闲步云台的姿态,使友人带有了飘飘欲仙的风神。“丹丘”之名,恰是《山海经》神话中的不死之国。故诗人直接以“不死”二字,将他一语呼出,显得既诙谐、又有情。元丹丘之去到华山,即将度过的,无非是隐逸山崖的清寂岁月而已。但在诗人笔下,却化作了如梦如幻的连翩奇遇:传说中的华山仙子(明星),慌不迭地为他“洒扫”庭坛;手如鸟爪的“麻姑”,为他“搔背”时,下爪竟还那样轻灵。至于接待过汉武帝的瑶池王母,年事已高,就只好请她看守门户了。倘若友人想“扪天摘匏瓜(星名)”,或许还有机会与天帝攀谈上几句哩——“明星玉女备洒扫”四句,将元丹丘隐迹华山的生活,描摹得美妙、奇幻。原来互不相关的神话传说,一经诗人信手拈来,便绚烂相映、顿成化境。“九重出入生光辉,东求蓬莱复西归。玉浆倘惠故人饮,骑二茅龙上天飞!”诗人想象自己的友人,从此将光辉闪闪地出入于九重之天,或者迅疾如飞地往返于仙境蓬莱。或许他还能像传说中的老翁一样,误入嵩山大穴,得到仙人的“玉浆”之赠。想到这里,诗人不禁向友人脱口而呼:“倘得“玉浆”,可别忘了让我也分享一杯呵!到时候,我就与你像传说的汉中卜师、酒店老妇一样,骑上仙人的“茅狗”,刹那间化作飞“龙”,直上云天。”悠然神往的结语,表现出诗人对神仙飞升的向往与仰慕。
  首联写《骢马》万楚 古诗的毛色、装饰与气派。“金络”,指用金装饰的马笼头,形容它的富贵与华丽。“青骢”,指马的毛色和品种,是产于西域的名马,有青白相间的色泽。“白玉鞍”,指洁白似玉的马鞍。开篇在读者眼前展现的就是一匹形貌引人注目、气度不凡的良马:有着一身青白相间斑驳有致的色毛,装饰着金光闪闪的马络头,配以洁白玉石似的马鞍,主人骑着它,扬着长长的鞭子,在京郊的康庄大道上来回蹓跶,奔跑,气派十足。“金”、“青”、“白”,色彩的调配既富丽堂皇,又柔和舒适。用词造意,铺张夸饰,以突出《骢马》万楚 古诗华饰的高贵和扬厉矫健的雄姿,使马的形象更为鲜明生动。
  在第十五章中,诗人继第九至十四章指责执政臣僚诸种劣迹之后,更缕陈人民之所以激成暴乱的原因,实为执政者之咎,执政者贪利敛财,推行暴政,导致民怨沸腾,民无安居之所,痛苦无处诉说,在这种情况下,自然怨恨官府,走邪僻之路。此章诗云:“民之罔极,职凉善背。”指出人民之所以失去是非准则,是因为官府执政者推行苛政违背道理。“民之回遹,职竞用力”。指出人民之所以走向邪僻,是由于官府执政者尚力而不尚德。不仅如此,诗中还指出,执政者做对人民不利的事,唯恐不得其胜(意谓极其残酷)。谴责极为严正。诗人忧国之热忱,同情人民之深切,于此可见。《诗集传》所称此人此辈,即指助厉王为虐之荣夷公等,小人当权,加速国家之危亡,诚足引为鉴诫。
  该诗盛赞书之好处,讲开卷有益之理,极写读书之趣,作者于谦,是明代著名民族英雄、诗人。他生性刚直,博学多闻。他的勤学苦练精神与他的高风亮节一样名传后世。这首诗写诗人自我亲身体会,抒发喜爱读书之情,意趣高雅,风格率直,说理形象,颇有感染力。
  吴三桂如何夺回陈圆圆,异说颇多。据况周颐《陈圆圆事(yuan shi)辑》载被闯军俘虏的明朝内监王永章的《甲申日记》所记:“四月初九日,闯下伪诏亲征三桂。十二日起程。太子定王、代王、秦王、汉王、吴陈氏、吴氏、吴氏、吴李氏、伪后嫔妃皆从行。吴陈氏即圆圆,两吴氏皆三桂妹也。念五日战于一片石,闯大败,退入关。太子与圆圆遂皆至三桂军中。” 从这联诗文的口气看,吴三桂是一战而胜,夺得佳人。目睹者的记述与诗文语气非常吻合。

创作背景

  此诗为宝历(唐敬宗年号,825—827)年间朱庆馀参加进士考试前夕所作。唐代士子在参加进士考试前,时兴“行卷”,即把自己的诗篇呈给名人,以希求其称扬和介绍于主持考试的礼部侍郎。朱庆馀此诗投赠的对象,是时任水部郎中的张籍。张籍当时以擅长文学而又乐于提拔后进与韩愈齐名。朱庆馀平日向他行卷,已经得到他的赏识,临到要考试了,还怕自己的作品不一定符合主考的要求,因此写下此诗,看看是否投合主考官的心意。此诗便是行卷之作。

  

吴遵锳( 明代 )

收录诗词 (2182)
简 介

吴遵锳 吴遵锳,字粹躬,号蓉裳,无锡人。康熙四十一年副贡生。官四川内江县知县。素工诗文,为蓉湖七子之一,有《奚囊存草》附词。

鸡鸣歌 / 岳飞

"南风薰薰兮草芊芊,妙有之音兮归清弦。
万劫尘沙道不成,七窍眼睛皆迸血。贫穷子,发誓切,
男子怀胎岂等闲。内丹成,外丹就,内外相接和谐偶。
幸得提携近玉人。可中弃置君不顾,天生秀色徒璘玢。
碾和松粉煮春泉。高人梦惜藏岩里,白硾封题寄火前。
上头行去是神仙。千寻有影沧江底,万里无踪碧落边。
五山鸾鹤骨毛寒。今宵尽向圆时望,后夜谁当缺处看。
过去神仙饵,今来到我尝。一杯延万纪,物外任翱翔。


野居偶作 / 华文钦

绣帘斜卷千条入。
面前小沼清如镜,终养琴高赤鲤鱼。"
却念容华非昔好,画眉犹自待君来。"
"如蒙一被服,方堪称福田。(咏赐玄奘衲、袈裟,
不有清屏鉴,使我商弦绝。愿寄千里心,月高不可掇。
(《道边古坟》)
"凄凄北风吹鸳被,娟娟西月生蛾眉。
"敬亭山色古,庙与寺松连。住此修行过,春风四十年。


诏问山中何所有赋诗以答 / 姜顺龙

铺云枕石长松下,朝退看书尽日眠。"
"古人手中铸神物,百炼百淬始提出。今人不要强硎磨,
数床御札主恩偏。出师暂放张良箸,得罪惟撑范蠡船。
"苇萧萧,风摵摵,落日江头何处客。
男巫女觋更走魂,焚香祝天天不闻。天若闻,
人间偏得贵相宜。偷香黑蚁斜穿叶,觑蕊黄蜂倒挂枝。
今日安知灵宝经。中山炼师栖白云,道成仙秩号元君。
不知揖遍诸仙否,欲请还丹问昨宵。"


江城子·咏史 / 老农

"峨嵋仙府静沈沈,玉液金华莫厌斟。
"大道从来属自然。空堂寂坐守机关。
"知尔学无生,不应伤此别。相逢宿我寺,独往游灵越。
微臣多幸逢佳节,得赋殊祥近御帘。"
返本还元已到干,能升能降号飞仙。一阳生是兴功日,
不用铅,不用汞,还丹须向炉中种。玄中之玄号真铅,
为报蜀皇勤祷祝,圣明天子古今稀。
心常名宦外,终不耻狂游。误入桃源里,仙家争肯留。


蓦山溪·题钱氏溪月 / 欧阳衮

同途听我吟,与道相亲益。未晓真黄芽,徒劳游紫陌。
红炉迸溅炼金英,一点灵珠透室明。摆动干坤知道力,
众山摇落尽,寒翠更重重。"
虽然情断沙咤后,争奈平生怨恨深。"
仙洞谁传与,松房自炼成。常蒙远分惠,亦觉骨毛轻。"
"草草穿银峡,崎岖路未谙。傍山为店戍,永日绕溪潭。
若论常快活,唯有隐居人。林花长似锦,四季色常新。
"支公养马复养鹤,率性无机多脱略。天生支公与凡异,


东门之墠 / 胡侃

虚作新诗反招隐,出来多与此心乖。
行过鹤渚知堪住,家在龙沙意有违。"
"秋声连岳树,草色遍汀洲。多事时为客,无人处上楼。
"莫知何路去追攀,空想人间出世间。杜口已同居士室,
"锦水东浮情尚郁,湘波南泛思何长。蜀魂巴狖悲残夜,
"凤鶱鶱以降瑞兮,患山鸡之杂飞。玉温温以呈器兮,
当时正逐秦丞相,腾踯川原喜北风。"
"三峰居接近,数里蹑云行。深去通仙境,思归厌宦名。


见二十弟倡和花字漫兴五首·其一 / 陈筱冬

贻篇训终古,驾景还太虚。孔父叹犹龙,谁能知所如。"
黄昏风雨黑如磐,别我不知何处去。(《侠客》,
晋室应更贫。伊水削行路,冢石花磷磷。苍茫金谷园,
宿简邀诗伴,馀花在酒瓶。悠然南望意,自有岘山情。"
"一叶题诗出禁城,谁人酬和独含情。
非同覆水应收得,只问仙郎有意无。"
红兰浦暖携才子,烂醉连题赋白苹."
本自无名号丹母。寒泉沥沥气绵绵,上透昆仑还紫府。


诉衷情·眉意 / 于式枚

休说办不办,且看瓮里飞出雁。
"终日河声咽暮空,烟愁此地昼濛濛。锦帆东去沙侵苑,
壁垒今惟在,勋庸近可思。苍然古溪上,川逝共凄其。"
别叶萧萧下,含霜处处流。如何共清景,异县不同游。"
山童顽且小,用之复何益。教洗煮茶铛,雪团打邻壁。
黄婆匹配得团圆,时刻无差口付传。八卦三元全藉汞,
步步层岩踏碎云。金雀每从云里现,异香多向夜深闻。
"一到毗陵心更劳,冷吟闲步拥云袍。岂缘思妙尘埃少,


周颂·雝 / 何即登

回斯少福涧生津,共会龙华舍尘翳。"
"蟾光堪自笑,浮世懒思量。身得几时活,眼开终日忙。
虽然不及相如赋,也直黄金一二斤。"
刀圭饵了丹书降,跳出尘笼上九天。
为缘春笋钻墙破,不得垂阴覆玉堂。"
寒闺欹枕不成梦,香炷金炉自褭烟。"
秦皇谩作驱山计,沧海茫茫转更深。"
"若能相伴陟仙坛,应得文箫驾彩鸾。


天马二首·其二 / 潘果

人道长生没得来,自古至今有有有。"
犹得知音与图画,草堂闲挂似相亲。"
"金册昭昭,列圣孤标。仲尼有言,巍巍帝尧。承天眷命,
幽人吟望搜辞处,飘入窗来落砚中。"
"青山云水窟,此地是吾家。后夜流琼液,凌晨咀绛霞。
气射灯花落,光侵壁罅浓。唯君心似我,吟到五更钟。"
"满眼尽疮痍,相逢相对悲。乱阶犹未已,一柱若为支。
"落絮满衣裳,携琴问酒乡。挂帆南入楚,到县半浮湘。