译文
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到(dao)他们,
屋前面的院子如同月光照射。
不知江上的月亮等待着什么人,只(zhi)见长江不断地一直运输着流水。
劝君千万莫要去游秋浦,那(na)悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高(gao)踱,上只有飞(fei)鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走(zou)了好久尚未走出。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
我心中立下比海还深的誓愿,
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
我是天宫里(li)掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏(zou)留住彩云,借走月亮。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
(6)节:节省。行者:路人。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
食:吃。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。