译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
更深人静(jing)银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅(ya)(ya)先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
在古代,哪一个诸(zhu)侯国有(you)灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供(gong)养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点(dian)欠缺又有什么值(zhi)得不满意的呢!
注释
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
沉沉:深沉。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
⑷边鄙:边境。