译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生(sheng)起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有(you)八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写(xie)有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打(da)探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
南中(zhong)的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
(10)衔:马嚼。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
④寒不能语,舌卷入喉:形容六盘山一带气候十分严寒,冻得舌头都卷了上去,不能说话;语:说话。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
③勒:刻。