译文
大水淹没了所有(you)大路,
我(wo)回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人(ren)称(cheng)道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息(xi),将我这一(yi)叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚(du)子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下(xia)的恩惠,如饮长江水般的美酒。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦(bang)。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
了不牵挂悠闲一身,
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
罗绶:罗带。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
唯,只。
并:都
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。