译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
当时(shi)红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)半卷的(de)流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是(shi)“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
生前乘坐的油壁(bi)车,傍晚时准在一旁等待。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
“劝你远走高飞不要迟疑(yi),谁(shui)寻求美人会把你放弃?
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
注释
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
45. 休于树:在树下休息。
(59)善驰突:长于骑射突击。
18.不售:卖不出去。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
(1)牧:放牧。