译文
还有三只眼睛的虎头怪，身体像牛一样壮硕。
记得在送别宴会的夜晚，雷雨交加天气让人生寒。
哪怕下得街道成了五大湖、
铸有狻猊提钮的铜炉里，熏香已经冷透，红色的锦被乱堆床头，如同波浪一般，我也无心去收。早晨起来，懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘，任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦，有多少话要向他倾诉，可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来，不是因为喝多了酒，也不是因为秋(qiu)天的影响。算了罢，算了罢，这次他必须要走，即使唱上一万遍《阳关》离别曲，也无法将他挽留。想到心上人就要远去，剩下我独守空楼了，只有那楼前的流水，应顾念着我，映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候，从今而后，又平添一段日日盼归(gui)的新愁。
我离开京城刚刚度过大庾岭，便停下车子，再次回首遥望我的家乡。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情，隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿，一直像在碧云间沉吟。
想想我自己的人生，顷刻之(zhi)间觉得无限(xian)悲伤。
要想升天飞仙，千万不要骑龙，要想游历河川，千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱，就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明，管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼，不能相容呢？汉代歌谣中说“一尺布，尚可缝；一斗粟，尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王，将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人，我要结交的知己哪里会有呀？朋友虽然表面上亲密无间，可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时，就像面对着九疑山一样，让人分不清真假，茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上，必然会早早凋谢，桃李开花虽然很美丽，但不如松柏能四季常青，朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去，不知道后世还有没有人像他们一样，结交朋友能够贵贱不相移。
朱雀在左面翩跹飞舞啊，苍龙在右面奔行跃动。
二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫(xiao)？
连禾黍都不能收获你吃什么？就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊！
有情之人都怨(yuan)恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。
早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
[32]庳（bēi卑）：通“卑”，低。前人：指职位在自己前列的人。
(13)野马：指游动的雾气。古人认为：春天万物生机萌发，大地之上游气奔涌如野马一般。
〔27〕道不同，不相为谋：这是引用《论语·卫灵公》的话，意思是思想信仰不同的人，不在一起谋划事情。尚，还。安得，怎么能够。制，标准。责，要求。仆，第一人称的谦称，我。
131、苟：如果。
⑿势家：有权有势的人。
⑶殒（yǔn ）：死亡。