译文
听,细南又在散打西厅的窗棂,
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
战乱时我和你一同逃到(dao)南方,时局安定你却独自北归(gui)家园。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道(dao)早晨在云间隐没。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
晶莹如玉的美酒(jiu)掺和蜂蜜,斟满酒杯供人(ren)品尝。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
有个商人从大(da)楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风(feng)絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而(er)对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
阴:暗中
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
③白鹭:一种白色的水鸟。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
孰:谁
⑿致:尽。