译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的(de)(de)峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还(huan)说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要(yao)是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏(pian)见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
注释
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
3、昼景:日光。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
16、意稳:心安。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。