译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有(you)几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存(cun)不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我心中立下比海还深的誓愿,
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
你用野蔬充饥却说食物(wu)甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎(zen)么会到来呢?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
花(hua)开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈(zhang)清泉从中泻下来;
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝(shi)。
注释
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
2.果:
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
(19)届:尽。究:穷。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。