译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
拥有真正馨香、美妙资质的(de)花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽(jin)力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了(liao)还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
因为卢橘(ju)饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
(熙宁末年,仲纯之父(fu)在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对(dui)我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
清晨从天河的渡口(kou)出发,最远的西边我傍晚到达。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临(lin)遍附近的山池楼台。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
①更阑:更残,即夜深。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
67.二八:以八人为行。二八十六人。