译文
想当初我在(zai)深闺的时候,不曾见识烟尘;可(ke)嫁(jia)给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从(cong)扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般(ban)嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
其五
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻(zhu)。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就(jiu)可以成就王业,统一天下。”
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
注释
⑵东山客:指隐者,即谢安。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。