译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
谢灵运先生(sheng)曾经由此泛舟鄱(po)阳湖,并游览松门山。
妇女用筐挑着(zhuo)食物,孩子提壶盛满水汤。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到(dao)处有金色的菊花怒放。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你(ni)秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟(chi)。
说:“走(离开齐国)吗?”
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
那忽(hu)急忽徐、时高时低的古(gu)筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
巍巍:高大的样子。
[13]崇椒:高高的山顶。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”