译文
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风(feng)霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍(reng)然是裤薄衣单。
尽管(guan)面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被(bei)杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走(zou),高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
注释
⑸深巷:很长的巷道。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。