译文
执笔爱红管,写字莫指望。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
极目远眺四方,缥缈的(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王(wang)夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮(zhuang)山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂(piao)流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
这次(ci)登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
国家将要兴盛时,必定有世(shi)代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种(zhong)植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。
114.自托:寄托自己。
(3)这是历代地主统治阶级为了维护他们的统治,建立起来的一种封建传统观念。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
(21)成列:排成战斗行列.
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。