译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
蒙恩受幸,其实不(bu)在于俏丽的容颜;
谁能(neng)携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒(lan)沐浴着和煦春风。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露(lu)寒凉。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
在即将离别的时(shi)刻(ke),我们就像明月一样(yang)(yang)默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
7、颠倒:纷乱。
值:碰到。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。