译文
不是今年才这样(yang),
记得初次相遇时的洞房情(qing)景,就只想应该永远在一起。谁知(zhi)道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最(zui)后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼(yan)乱飘的柳絮,心里恐(kong)慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
秋(qiu)(qiu)风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑(xie)和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
借问当地之人何处买酒(jiu)浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
稍:逐渐,渐渐。
蜀道:通往四川的道路。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
叹息:感叹惋惜。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。