译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
浮云像(xiang)游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似(si)乎有所留恋。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意(yi)初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要(yao)向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让(rang)它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会(hui)向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
45. 雨:下雨,动词。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
(9)侍儿:宫女。