译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上(shang)一腔悲愤的积怨!
小巧阑干边
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒(jiu)的人才(cai)能够留传美名。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
倘若攻袭龙城的卫青(qing)和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋(jin)代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
注释
⑶穷巷:深巷。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
[45]寤寐:梦寐。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。