译文
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几(ji)乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落(luo)芳尘。
时阴时晴(qing)的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
姑且先饮一番美(mei)酒,乘着月色在高台上大(da)醉一回。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之(zhi)翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
听说江(jiang)头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉(ai),与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光(guang)。
注释
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
③穆:和乐。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
22、喃喃:低声嘟哝。