译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只(zhi)能容下两三个人。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没(mei)在湍急的洪波巨浪中。
那湖光山色仿佛也看惯了我(wo)的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
如果(guo)自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
银蹄奔驰白(bai)色一片如踏着云烟(yan)。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
只能站立片刻,交待你重要的话。
可怕的岩山栈(zhan)道实在难以(yi)登攀!
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
注释
⑸诗穷:诗使人穷。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
唯,只。
3.傲然:神气的样子
⑵独:独自。帝京:都城长安。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。