译文
登高遥望远海,招集到许多英才。
农历十月,寒气逼人,呼啸的(de)(de)北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚(wan)更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信(xin)函.信中先说他(ta)常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收(shou)藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
那里就住着长生不老的丹丘生。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
下空惆(chou)(chou)怅。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解(jie)开了缆索。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
注释
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
衔涕:含泪。
②却下:放下。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。