译文
在秋(qiu)夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
鸥鸟离去,昔日之(zhi)物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
回到家进门惆怅悲愁。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快(kuai)(kuai)地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
出塞后再入塞气候变冷,
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼(yu)龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边(bian)欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
注释
摈:一作“殡”,抛弃。
⑸微:非,不是。
104.而:可是,转折连词。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。