译文
山(shan)中只有妖魔(mo)鬼怪在兴风作浪。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭(ting)亭伫立,迎送往来的客人。
自笑如(ru)穿东郭之履,有鞋(xie)面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同(tong)宿一房。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹(zhu)流泻出寒冷的信息。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
纵有六翮,利如刀芒。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
注释
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
[2]应候:应和节令。