首页 古诗词 日人石井君索和即用原韵

日人石井君索和即用原韵

隋代 / 王充

每逢耆老不唿名。旧游寺里僧应识,新别桥边树已成。
安将蒯及菅,谁慕粱与膏。弋林驱雀鷃,渔泽从鳅鱽。
和鸣忽相召,鼓翅遥相瞩。畏我未肯来,又啄翳前粟。
"寒塘沉沉柳叶疏,水暗人语惊栖凫。
忽见孟生题竹处,相看泪落不能收。"
最忆过时留宴处,艳歌催酒后亭深。"
为性玩好尽,积愁心绪微。始知时节驶,夏日非长辉。"
只在城隍也趋府,岂如吾子道斯安。"
宣城文雅地,谢守声闻融。证玉易为力,辨珉谁不同。
藤开九华观,草结三条隧。新笋踊犀株,落梅翻蝶翅。
居然妄推让,见谓爇天焰。比疏语徒妍,悚息不敢占。


日人石井君索和即用原韵拼音解释:

mei feng qi lao bu hu ming .jiu you si li seng ying shi .xin bie qiao bian shu yi cheng .
an jiang kuai ji jian .shui mu liang yu gao .yi lin qu que yan .yu ze cong qiu dao .
he ming hu xiang zhao .gu chi yao xiang zhu .wei wo wei ken lai .you zhuo yi qian su .
.han tang chen chen liu ye shu .shui an ren yu jing qi fu .
hu jian meng sheng ti zhu chu .xiang kan lei luo bu neng shou ..
zui yi guo shi liu yan chu .yan ge cui jiu hou ting shen ..
wei xing wan hao jin .ji chou xin xu wei .shi zhi shi jie shi .xia ri fei chang hui ..
zhi zai cheng huang ye qu fu .qi ru wu zi dao si an ..
xuan cheng wen ya di .xie shou sheng wen rong .zheng yu yi wei li .bian min shui bu tong .
teng kai jiu hua guan .cao jie san tiao sui .xin sun yong xi zhu .luo mei fan die chi .
ju ran wang tui rang .jian wei ruo tian yan .bi shu yu tu yan .song xi bu gan zhan .

译文及注释

译文
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人(ren)又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
如今已经没有人培养重用英贤。
  定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测(ce)方向,楚丘造房正开(kai)工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色(se),青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
前面有轻车(che)锵锵先行啊,后面有大车纷(fen)纷随从。
只有牡丹(dan)才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,

注释
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
⑸小邑:小城。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
⒂作:变作、化作。
18.飞于北海:于,到。
⑧犹:若,如,同。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
①芙蓉:指荷花。

赏析

  全诗五章,每章四句,从结构上看,可分两大部分,前一部分为有“予美亡此”句的三章,后一部分为有“百岁之后”句的两章。对后一部分是用赋法,诸家无异议,但对前一部分,除第三章皆认为是赋外,第一、二两章却有“兴”、“比而赋”、“赋”等三种说法。“《葛生》佚名 古诗蒙楚(棘),蔹蔓于野(域)”两句,互文见义,都既有兴起整章的作用,也有以藤草之生各有托附比喻情侣相亲相爱关系的意思,也有对眼前所见景物的真实描绘,可以说是“兴而比而赋”。这一开篇即出现的兴、比、赋兼而有之的意象,设置了荒凉凄清、冷落萧条的规定情境,显示出一种悲剧美作。接着,“予美亡此,谁与独处”两句,是表达对去世的配偶表示哀悼怀念之情。这里的比兴意义是:野外蔓生的葛藤蔹茎缠绕覆盖着荆树丛,就像爱人那样相依相偎,而诗中主人公却是形单影只,孤独寂寞,好不悲凉。第三章写“至墓则思衾枕鲜华”(郝懿行《诗问》),“角枕、锦衾,殉葬之物也。极惨苦事,忽插极鲜艳语,更难堪”(牛运震《诗志》)。而“谁与独旦”如释“旦”为旦夕之旦,其意义又较“独处”、“独息”有所发展,通宵达旦,辗转难眠,其思念之深,悲哀之重,几乎无以复加。
  “坐觉烟尘扫,秋风古北平”描绘出一幅友人稳坐中军筹划灭敌计谋、待到北疆秋风劲吹之日传来平定的捷报的景致。诗人虽然没有把杀敌的情况加以叙述,却把友人那种飘逸豪放的气度、扬眉剑出鞘的神情,活灵活现,洋溢着诗人寄托着对朋友的希望和鼓励。诗人将饯行离别和抒怀融为一体,情意深长而又志气干云,既表达了对友人的关切,又衬写了包括友人在内的将士们的无畏精神。“坐觉”、“扫”、“平”,突显出诗人对友人的勉励,表现出对友人才华的信任和王师必胜的信心。
  全诗二章,章九句,复沓章法,二章内容除用韵换字外基本相同。起首“有杕之杜,其叶滑湑”,用孤孤单单的一株赤棠树起兴,与同样是孤孤单单的一株赤棠树起兴,与同样是孤孤单单的流浪汉相对照,既相映成趣,又相对生愁。赤棠虽孤单,还有繁茂树叶作伴,自己却是“光杆司令”一个,相比之下树要比人幸运得多。所以这“兴”又是“反兴”。诗人看到孤树,伫足留连,忽而觉得同病相怜,忽而叹人不如树,感触纷纭。这种独特心理感受与流浪者身份相切合,很有典型意义。关于这流浪者的性别,闻一多《风诗类钞》另有妙诠:“《杕杜》佚名 古诗喻女之未嫁者。《说文》:‘牡曰棠,牝曰杜。’”那末这流浪者竟是一位未婚少女,那就更显悲哀了。此说可备参考。
  第三句,“天阶夜色凉如水”。“天阶”指皇宫中的石阶。“夜色凉如水”暗示夜已深沉,寒意袭人,该进屋去睡了。可是宫女依旧坐在石阶上,仰视着天河两旁的牵牛星和织女星。民间传说,织女是天帝的孙女,嫁与牵牛,每年七夕渡河与他相会一次,有鹊为桥。汉代《古诗十九首》中的“迢迢牵牛星”,就是写他们的故事。宫女久久地眺望着牵牛织女,夜深了还不想睡,这是因为牵牛织女的故事触动了她的心,使她想起自己不幸的身世,也使她产生了对于真挚爱情的向往。可以说,满怀心事都在这举首仰望之中了。
  此诗在构思上的特点,是用侧面描写来表现主题。诗中并没具体描写战争,而是通过对塞外景物和昔日战争遗迹的描绘,来表达诗人对战争的看法。开头四句是从军士饮马渡河的所见所感,描绘了塞外枯旷苦寒景象。诗人把描写的时间选在深秋的黄昏,这样更有利于表现所写的内容。写苦寒,只选择了水和风这两种最能表现环境特征的景物,笔墨简洁,又能收到很好的艺术效果。首句的“饮马”者就是军士。诗中的“水”指洮水,临洮城就在洮水畔。“饮马”须牵马入水,所以感觉“水寒”,看似不经意,实则工于匠心。中原或中原以南地区,秋风只使人感到凉爽,但塞外的秋风,却已然“似刀”。足见其风不但猛烈,而且寒冷,仅用十字,就把地域的特点形象地描绘了出来。三四两句写远望临洮的景象。临洮,古县名,因县城临洮水而得名。即今甘肃东部的岷县,是长城的起点,唐代为陇右道岷州的治所,这里常常发生战争。暮色苍茫,广袤的沙漠望不到边,天边挂着一轮金黄的落日,临洮城远远地隐现在暮色中。境界阔大,气势恢宏。
  次句“花柳帝王城”,是指“二兄”出发的地点——长安,繁华似锦,歌舞升华,一派繁华的景象。
  刘绘《咏萍》刘绘 古诗的开笔,便沾满了喜悦、赞美之情:“可怜池内萍,葐蒀紫复青。”“可怜”即“可爱”。不过,在“可爱”之中,似乎还含有几分惹人怜顾的柔弱之态。这便使诗人笔下的池萍,增添了某种情感色彩。“葐蒀”亦作“氛氲”,本为烟气纷纭之貌。这里用来为浮萍着色,表现青中带紫的萍叶,在清波澹淡之中,恍有青紫之气升腾,可以说是把色彩写活了。接着的“巧随浪开合,能逐水低平”两句,则进一步表现浮萍的动态之美。“池”中自然不会有沸涌翻滚的大浪;这“浪”之轻细,当如风中之花的绽放和收合一样几无声息。而绿萍,就站在这样的细浪轻波上飘舞,身姿何其轻巧!当池波终于静息之时,浮萍则轻轻从水波高处滑行而下,转眼间已在一平如镜的水面上凝立(li),又显得何等娴雅。这两句描摹浮萍在水中飘、立、动、静之态,简直如翩翩少女的轻巧舞姿,表现了极为动人的韵致。
  此诗作者孟子,很可能是一位与西汉大史学家司马迁异代同悲的正直人士。东汉班固就曾在《司马迁传赞》里称惨遭宫刑的司马迁是“《小雅·《巷伯》佚名 古诗》之伦”。这个孟子或许也感受过与司马迁同样的心情:“祸莫惨于欲利,悲莫痛于伤心,行莫丑于辱先,诟莫大于官刑。刑馀之人,无所比数,非一也,所从来远矣。”(司马迁《报任少卿书》)无怪乎他是如此痛心疾首,无怪乎诗中对诬陷者是如此切齿愤恨,也无怪乎此诗能引起世世代代蒙冤受屈者极为强烈的共鸣。
  首句写京口(即今日镇江)送别场景,“铙吹喧京口”,钟鼓齐鸣,运用通感,以听觉感受来写视觉形象,一个“喧”字表现了送别场面之热烈壮观。“风波下洞庭”,这一句点明邢济取水路前往桂州,一个“下”字勾划出了由江入湖、扬帆直济之气势。首联不落渲染离情别绪的窠臼,反而写得意气昂扬,而惜别感情则隐含于中,“风波下洞庭”一句,表现出了诗人目送孤帆碧天、望尽风烟洞庭的深情,感情含蓄而沉着。
  至于诗中“《山有扶苏》佚名 古诗,隰有荷华”和“山有桥松,隰有游龙”这四句,读者大可不必当真,以为是恋人约会环境的真实写照。在《诗经》中,“山有……,隰有……”是常用的起兴句式。如《邶风·简兮》中有“山有榛,隰有苓”;《唐风·山有枢》中有“山有枢,隰有榆”、“山有漆,隰有栗”等。清代的方玉润在《诗经原始》中说得好:“诗非兴会不能作。或因物以起兴,或因时而感兴,皆兴也。”姚际恒在《诗经通论》中也说:“兴者,但借物以起兴,不必与正意相关也。”此诗中的起兴就属于这种性质。当然,无论是高山上长的扶苏树、松树,还是水洼里盛开的荷花、红蓼,这些美好的形象,从烘托诗的意境的角度看,还是很有作用的。
  江陵失陷之日,大批江南名士如王褒、王克、沈炯等,都被俘送长安。第二年(555)三月,王克、沈炯等首批获遣东归。560年,周、陈南北通好,陈朝即要求北周放还王褒、庾信等十数人,但是别人都陆续遣归了,只有王褒、庾信羁留不遣。庾信此诗开头两句即抒写自己绝望沉痛的心情:别
  去过上海豫园的游客,都知道进入园门看到的第一座建筑叫三穗堂,但对那里面高高悬挂着的一块匾额上写着的“《灵台》佚名 古诗经始”四字,却没多少人懂得其含义。要知道这是什么意思,就必然要说到《大雅·《灵台》佚名 古诗》这一篇。
  秋日出游,本多感慨,现在又是独自登临,无好友在一起相与谈论,心情更觉怅惘,故而有“恨不同”的叹恨。“恨不同”,就是不能与好友王卿同游之恨。
  第一,前面写到岫,是远景,写到影,是近景,这里再补写山林,如此写若耶溪,就不是纵向的,而照顾到两旁,就是说,不只(bu zhi)是线,还考虑到面。
  潘大临是属江西诗派,他的作品原有《柯山集》二卷,已佚。现在尚存的作品只有二十多首诗和那句脍炙人口的“满城风雨近重阳”。当时人们对他的诗歌评价甚高,黄庭坚称他“早得诗律于东坡,盖天下奇才也”(《书倦壳轩诗后》,后来陆游也说他“诗妙绝世”(《 跋潘邠分老帖》。从上面所举的两首诗来看,他的确是出手不凡,本诗在思想内容方面比较充实。缅怀古时的英雄而结以归隐之志。具有较深的情感内蕴虽说叹是地思引,情调比较低沉,但这是诗人无可奈何的处境中,所发出的不平之声。只要看“形胜三分国,波流万世功”这样的诗句便可体会到。诗人对于历史上建立的丰功伟绩的人物是多么景仰,他何尝不希望能有一番作为?可是由于时代和社会的限制,他只能终老于江湖之上。尽管诗人故作平淡之语。
  汉朝卓文君和司马相如的恋爱故事是很动人的。据说,司马相如穷困时在临邛富豪卓王孙家作客,在饮宴中偶然见到卓王孙新守寡的女儿文君很美貌,于是弹奏《凤求凰》表达自己的爱慕之情,挑逗文君。文君果为所动,当夜与相如私奔成都。相如是个贫苦文人,生计无着,过了一阵只好同文君回到临邛开个小酒店。就开在卓府对面。卓文君当垆卖酒,卓王孙大为恼怒,不忍爱女抛头露面为人取笑,只好分一部分财产给她。司马相如后来到京城向皇帝献赋,为汉武帝赏识,给他官做。司马相如在京城想娶茂陵女为妾,卓文君听到此消息,写了这首《白头吟》卓文君 古诗表示恩情断绝之意。
  全诗画面艳丽清雅,风格秀逸清俊,音律回风舞雪,意蕴醇厚深远。虽然满眼都是花、桃、酒、醉等香艳字眼,却毫无低俗之气,反而笔力直透纸背,让人猛然一醒。唐寅诗画得力处正在于此,这首诗也正是唐寅的代表作。
  最后两句写与渔者不忍分别(fen bie)之情。诗人为此时分手如飞禽各栖其枝而叹息,不知何时再得相遇,惆怅不已。由此又将与渔者宿的感情推进一层。
  “庭前时有东风入,杨柳千条尽向西”。这两句别具匠心。“时有东风入”为“千条尽向西”之因,在东风的吹拂下,杨柳千条向西摇摆,既写出了眼前景又传递出心中情。因为唐时征戍多在西陲,征人所在,妾之所向,“杨柳千条尽向西”,正形象概括了那离魂倩女,玉立亭亭,忧思万缕,终日西望的情景。如此终篇,收到了情深意挚,含而不露,扣人心弦,余味不尽的艺术效果。
  卢照邻性格孤傲,卓尔不群,为时世所不容,却为亲友所钦佩。关键时刻,总有朋友使他摆脱困境。因此,诗人特别珍重这人世间难得的真情,每每分手之时,常常写诗馈赠。由于悲苦,这类诗作往往景幽情苦,词冷曲哀,凄切有余而旷达不足,但其拳拳之心,眷眷之意却表露无遗。

创作背景

  不同的苏轼诗词选本、论著对苏轼《《西江月·世事一场大梦》苏轼 》一词作于何时、为谁而作有不同的说法,有的甚至标题都不同。大致有如下三种不同的说法:

  

王充( 隋代 )

收录诗词 (5491)
简 介

王充 王充(27—约97),字仲任,会稽上虞人(今属浙江),他的祖先从魏郡元城迁徙到会稽。王充以道家的自然无为为立论宗旨,以“天”为天道观的最高范畴。以“气”为核心范畴,由元气、精气、和气等自然气化构成了庞大的宇宙生成模式,与天人感应论形成对立之势。其在主张生死自然、力倡薄葬,以及反叛神化儒学等方面彰显了道家的特质。他以事实验证言论,弥补了道家空说无着的缺陷。是汉代道家思想的重要传承者与发展者。《论衡》是王充的代表作品,也是中国历史上一部不朽的无神论着作。

日人石井君索和即用原韵 / 纳喇朝宇

"忆春草,处处多情洛阳道。金谷园中见日迟,
戍鼓音响绝,渔家灯火明。无人能咏史,独自月中行。"
"昔在凤翔日,十岁即相识。未有好文章,逢人赏颜色。
拥覆逃积雾,伸舒委馀暄。奇功苟可征,宁复资兰荪。
壮年俱悠悠,逮兹各焦焦。执手复执手,唯道无枯凋。"
正值万株红叶满。光华闪壁见神鬼,赫赫炎官张火伞。
"彩仗神旗猎晓风,鸡人一唱鼓蓬蓬。
"帝奠九廛,有叶有年。有荒不条,河岱之间。及我宪考,


喜迁莺·晋师胜淝上 / 公孙永龙

"西去兰陵家不远,到家还及采兰时。
黄金涂物象,雕镌妙工倕。乃令千里鲸,幺么微螽斯。
丹丘信云远,安得临仙坛。瘴江冬草绿,何人惊岁寒。
鹧鸪钩辀猿叫歇,杳杳深谷攒青枫。岂如此树一来玩,
今朝繐帐哭君处,前日见铺歌舞筵。"
楼上来定哀筝。千门万户垂杨里,百转如簧烟景晴。"
送君帐下衣裳白,数尺坟头柏树新。"
南山宿雨晴,春入凤凰城。处处闻弦管,无非送酒声。


惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓景二首 / 淳于飞双

拥覆逃积雾,伸舒委馀暄。奇功苟可征,宁复资兰荪。
惧盈因邓曼,罢猎为樊姬。盛德留金石,清风鉴薄帷。
"霅水碧悠悠,西亭柳岸头。夕阴生远岫,斜照逐回流。
公文为时师,我亦有微声。而后之学者,或号为韩张。
高岸朝霞合,惊湍激箭奔。积阴春暗度,将霁雾先昏。
碧濑漱白石,翠烟含青蜺.客来暂游践,意欲忘簪珪。
举家同此意,弹射不复施。往往清池侧,却令鹓鹭随。
贻之千万代,疑言相并传。人人异所见,各各私所遍。


访妙玉乞红梅 / 那拉文华

"老人行人事,百一不及周。冻马四蹄吃,陟卓难自收。
炎官热属朱冠裈,髹其肉皮通髀臀。颓胸垤腹车掀辕,
"几夏京城住,今朝独远归。修行四分律,护净七条衣。
"少年为别日,隋宫杨柳阴。白首相逢处,巴江烟浪深。
裴回耀霜雪,顾慕下寥廓。蹋动樛盘枝,龙蛇互跳跃。
羁旅随人欢,贫贱还自轻。今来问良医,乃知病所生。
"叉鱼春岸阔,此兴在中宵。大炬然如昼,长船缚似桥。
中秋十六夜,魄圆天差晴。公既相邀留,坐语于阶楹。


寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也 / 颛孙帅

微明连粉堞,的皪映仙盘。横接河流照,低将夜色残。
池边临倒照,檐际送横经。花树参差见,皋禽断续聆。
"转转无成到白头,人间举眼尽堪愁。此生已是蹉跎去,
白华鉴寒水,怡我适野情。前趋问长老,重复欣嘉名。蹇连易衰朽,方刚谢经菅。敢期齿杖赐?聊且移孤茎。丛萼中竞秀,分房处舒英。柔条乍反植,劲节常对生。循玩足忘疲,稍觉步武轻。安能事翦伐,持用资徒行。
两手莫破拳,一吻莫饮酒。莫学捕鸠鸽,莫学打鸡狗。
谈笑不闻桴鼓声。章句新添塞下曲,风流旧占洛阳城。
禁中晨夜直,江左东西偶。将手握兵符,儒腰盘贵绶。
梅柳意却活,园圃冰始融。更候四体好,方可到寺中。"


落梅风·人初静 / 御浩荡

"孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。
遥知玄豹在深处,下笑羁绊泥涂间。"
共喜拜恩侵夜出,金吾不敢问行由。
"刘君久被时抛掷,老向城中作选人。
小时无大伤,习性防已后。顽发苦恼人,汝母必不受。
耳热何辞数爵频。银烛未销窗送曙,金钗半醉座添春。
火齐磊落堆金盘。元臣故老不敢语,昼卧涕泣何汍澜。
得地殊堪赏,过时倍觉妍。芳菲迟最好,唯是谢家怜。"


九日送别 / 诸葛己

"东方半明大星没,独有太白配残月。嗟尔残月勿相疑,
捧日皆元老,宣风尽大彭。好令朝集使,结束赴新正。"
精兵愿逐李轻车。毡裘君长迎风驭,锦带酋豪踏雪衙。
天年方未极,圣寿比应崇。幸列华林里,知殊众木中。"
盘蔬冬春杂,尊酒清浊共。令征前事为,觞咏新诗送。
为梁资大厦,封爵耻嬴秦。幸此观光日,清风屡得亲。"
相看两相泣,泪下如波激。宁用清酒为,欲作黄泉客。
悔狂已咋指,垂诫仍镌铭。峨豸忝备列,伏蒲愧分泾。


元日感怀 / 绳易巧

日暮未知投宿处,逢人更问向前程。"
输去虽有恨,躁气一何颠。蜿蜒相缠掣,荦确亦回旋。
荒草满田地,近移江上居。八日复切九,月明侵半除。"
"裴生久在风尘里,气劲言高少知己。注书曾学郑司农,
何处深春好,春深富室家。唯多贮金帛,不拟负莺花。
不说玉山颓,且无饮中色。勉从天帝诉,天上寡沈厄。
骚人昨夜闻鶗鴂,不叹流年惜众芳。"
红帷赤幕罗脤膰,fI池波风肉陵屯。谽呀鉅壑颇黎盆,


柳含烟·御沟柳 / 费莫丙戌

"金鹅山中客,来到扬州市。买药床头一破颜,
闪怪千石形,异状安可量。有时春镜破,百道声飞扬。
"我所思兮在何所,情多地遐兮遍处处。东西南北皆欲往,
求者临轩坐,置在白玉墀。先问鸟中苦,便言乌若斯。
犹疑少气力,渐觉有心情。独倚红藤杖,时时阶上行。"
行看二十载,万事纷何极。相值或须臾,安能洞胸臆。
"上巳馀风景,芳辰集远垧.彩舟浮泛荡,绣毂下娉婷。
曾经玉辇从容处,不敢临风折一枝。


读山海经十三首·其九 / 步冬卉

何处深春好,春深阿母家。瑶池长不夜,珠树正开花。
忽忆前时经此树,正见芳意初萌牙。奈何趁酒不省录,
"不饮浊水澜,空滞此汴河。坐见绕岸水,尽为还海波。
西州戎马地,贤豪事雄特。百万时可赢,十千良易借。
西园花已尽,新月为谁来。
绝迹念物闲,良时契心赏。单衣颇新绰,虚室复清敞。
故人辞礼闱,旌节镇江圻。而我窜逐者,龙钟初得归。
欲进宫人食,先薰命妇车。晚归长带酒,冠盖任倾斜。