译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得(de)遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如(ru)此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率(lv)领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄(qiao)悄地逃窜。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
一树的梨花与溪水(shui)中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒(shu)。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
注释
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
〔朱崖〕红色的山崖。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
15.端:开头,开始。