译文
皑皑的白雪笼罩着山村乡(xiang)野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
我的情意追逐(zhu)着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
一边喝酒一边高(gao)歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
听到楼梯响(xiang)起想登上(shang)去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也(ye))都化作为了土。
山里的水果(guo)都很散乱细小,到处混杂生长(chang)着橡树和山栗。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般(ban)的美酒。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
28、天人:天道人事。
3.衣:穿。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
4、分曹:分组。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。