译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
教(jiao)妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
听说这里(li)有忠贞仗义之(zhi)女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
向小石潭的西南方望(wang)去,看到溪水像北斗星那(na)样曲折,水流像蛇(she)那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能(neng)知道溪水的源头。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
滤好家中新酿美酒(jiu),烹鸡一只款待邻里。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。