译文
冬日的残寒散尽,小雨过去(qu),已到了(liao)清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风(feng)吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘(piao)飞的柳絮沾(zhan)上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼(zhou)。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
立(li)誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
注释
⑴《望夫石》王建 古诗:据南朝宋人刘义庆的《幽明录》记载:武昌阳新县北山上有《望夫石》王建 古诗,其形状像人立。相传过去有个贞妇,其.丈夫远去从军,她携弱子饯行于武昌北山,“立望夫而化为立石”,《望夫石》王建 古诗因此而得名。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
7.妄:胡乱。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。