译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而(er)今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候(hou),该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
一直没有遇上圣明的君主,没作(zuo)上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正(zheng)好借着风力,乘风直上。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
斜阳余辉洒落高大树木(mu),秋山上的落日好似火烧。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷(xian)入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
日照城隅,群乌飞翔;
犹带初情的谈谈春阴。
注释
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
②路訾邪:表声音,无义。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。