译文
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来(lai)几乎闻所未闻了。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
昏(hun)暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测(ce)自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒(qin)。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
我在郊野坐得很久(jiu),心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
淹留:停留。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
⑪然则:既然如此。
15.曾不:不曾。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。