译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千(qian)里,船行只一日时间。
夺人鲜肉,为人所伤?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜(wu),路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没(mei)有人可以到。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
有酒不(bu)饮怎对得天上明月?
耀(yao)眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟(gui)鳞。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸(he)流中也清泉汩汩,一片生机。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
注释
7、毕:结束/全,都
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“