译文
浮云涌(yong)起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
少壮时独立功勋三边平静,为(wei)国轻生只有随身佩剑知。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
记得在送别(bie)宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
你平生多有使(shi)人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
请不要以为长安是行乐所在,以免白(bai)白地把宝贵(gui)时光消磨。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春(chun)风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
照(zhao)一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
翻思:回想。深隐处:深处。
⑤ 班草:布草而坐。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
237、彼:指祸、辱。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
莫之违——没有人敢违背他