译文
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
粤中(zhong)部的庄有恭(gong),幼年(nian)即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝(zheng)玩耍,(风筝)恰好(hao)落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来(lai)得(de)及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟(niao)不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
注释
相谓:互相商议。
(10)祚: 福运
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
⑦农圃:田园。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。