译文
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
杨柳丝(si)丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春(chun)愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我还存有(you)过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
摘下来的花不愿插在头上(shang),喜欢采折满把的柏枝。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而(er)来。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀(que)又飞来向少年表示谢意。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
白雪也嫌春色来得(de)太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
置:立。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
⑶销:消散。亦可作“消”。
231. 耳:罢了,表限止语气。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
止:停留