译文
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
天色晚了伯劳(lao)鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
妇女温柔又娇媚,
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
兰花生长在山岩的顶处(chu),它的香气飘散四溢(yi),在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对(dui)(dui)着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
114.自托:寄托自己。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
8.公室:指晋君。
9.守:守护。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
14、弗能:不能。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。