译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀(ai)伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为(wei)之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已(yi)经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐(le)曲仍然荡漾在山间水际。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭(liao)绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
(3)假:借助。
诱:诱骗
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。