译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
叫前面的(de)望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅(mei),南放在野水(shui)荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片(pian)片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远(yuan),无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
纵然(ran)那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
登高极目(mu),万里悠悠,旷然散我忧愁。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
只需趁兴游赏
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
⑵“何劳”句:晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
(15)艺:度,准则。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑷得意:适意高兴的时候。
⑷古祠:古旧的祠堂。