译文
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
而东西两侧又有两座高桥,如同(tong)空中彩虹一般。
这(zhe)清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
崇敬良师是最便(bian)捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃(chi)一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
求来了这一场(chang)雨,宝贵得如玉如金。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队(dui)作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
注释
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
阴:山的北面。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。