译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
无(wu)端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝(chao)。
孔子向东游历,见到两个小(xiao)孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫(gong)内花。
你会感到宁静安详。
洗菜也共用一个水池。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世(shi)的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备(bei)的典故而提高认识。
注释
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
⑸烝:久。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。