译文
北方有寒冷的冰山。
人之不(bu)存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个(ge)梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
恶鸟高视鸷立,羽(yu)翼肆意伸张。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
宓(mi)妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
春光明媚、和风徐(xu)徐的西子湖畔,游人如织。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似(si)雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河(he)水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔(xi)的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华(hua)街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
[11]轩露:显露。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
(2)陇:田埂。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
⑵倚:表示楼的位置。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
6.业:职业
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。