译文
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂(zhi)涂上。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
孟子说,“大王如(ru)果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
半梳着云鬓刚刚睡醒,来(lai)不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
何不利用盛时扬(yang)弃秽政,为何还不改变这些法度?
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
今日再来此地,姑娘不知去向何处(chu),只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对(dui)我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
(19)负:背。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
⑥相宜:也显得十分美丽。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
⑸缆:系船的绳索。
②明后:明君,谓秦穆公。