译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
锦官城里的(de)音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发(fa)生(sheng)时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
小(xiao)媛叫纨素,笑脸很阳光。
你爱怎么样就怎么样。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
自古来河北山西的豪杰,
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起(qi)头来望着东升的月亮。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
⑽晏:晚。