译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着(zhuo)金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
古(gu)人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母(mu)子双双保全?”
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正(zheng)好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
入春已经七天了,离开家已经有两(liang)年了。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
架:超越。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
3.曲阑:曲折的栏杆。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
(8)盖:表推测性判断,大概。