译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄(huang)莺的鸣叫。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着(zhuo)手杖去观赏山水。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那(na)片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡(dang)荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘(chen)烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
骏马啊应当向哪儿归依?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
逃荒的百(bai)姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
身经百战驰骋疆场三(san)千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚(sao)》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
17.中夜:半夜。
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
⑮若道:假如说。
善 :擅长,善于。
37.锲:用刀雕刻。
持:用。