译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
南面那田先耕上。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
剪裁好白色的丝绸(chou),轻轻叠(die)成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直(zhi)羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排(pai)解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁(jin)想流下愁苦的泪水。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
冬天来到(dao)的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
40. 畜:xù,畜养,饲养。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。