译文
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日(ri)回家走。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
奉命(ming)前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停(ting)下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄(ji)于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
支离无趾,身残避难。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
幻觉中仿佛乐(le)工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤(feng)的金玉雕像。①
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
8.缀:用针线缝
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
(8)共命:供给宾客所求。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。