译文
烟水浩渺的西湖波光荡漾(yang),在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香(xiang)。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收(shou)四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
两边高山约束着东溪和西溪冲过(guo)来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心(xin)像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人(ren)又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
其一
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟(bi)出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
埋住两轮啊绊(ban)住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
半夜时到来,天明时离去。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
青莎丛生啊,薠草遍地。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
众:众多。逐句翻译
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑷烟月:指月色朦胧。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
(8)横:横持;阁置。